Localization Project Manager Job at Salt Digital Recruitment, Austin, TX

  • Salt Digital Recruitment
  • Austin, TX

Job Description

Contract - 12 months Hybrid - Austin, TX We're seeking an experienced Localization Project Manager to lead the end-to-end planning and management of localization projects for UI features to join a leading global technology company. The ideal candidate will ensure timely delivery, exceptional quality, and strict adherence to confidentiality and security standards while collaborating with both internal and external partners. In this role, you'll be responsible for creating detailed localization requirement documents for engineering teams, tracking translation quality, and reporting project progress across all major phases. You'll work closely with the Localization QA team to define testing strategies that ensure contextual quality, and partner with cross-functional localization teams to build and maintain glossaries and reference materials that guarantee consistency across software, marketing, and support content. Key Responsibilities: Plan and manage full localization project lifecycles from strategy to execution. Oversee detailed documentation for engineering and translation teams. Monitor translation quality and coordinate QA efforts for in-context validation. Collaborate with cross-functional teams to ensure consistency across company's ecosystem. Maintain status tracking, risk reporting, and performance insights for ongoing projects. Preferred Skillsets: Exceptional attention to detail with the ability to see the big picture. Excellent problem-solving and communication skills. Strong familiarity with the company's ecosystem (hardware, software, and services). Solid understanding of software development lifecycle (SDLC). #J-18808-Ljbffr

Job Tags

Contract work

Similar Jobs

MRG Exams

Physical Medicine and Remediation Doctor - Anchorage AK Job at MRG Exams

 ...making accurate disability determinations. Key Responsibilities: Review and analyze veterans' medical records through a secure web portal. Conduct comprehensive, non-treating assessments of veterans to document current health conditions. Complete and submit... 

Oliver Wyman

HR Consultant Job at Oliver Wyman

 ...HR ConsultantAbout Marsh McLennan Agency's Midwest Region: Marsh McLennan Agency's Midwest Region is a full-service brokerage providing...  ...results-driven working environment.A day in the life. As our HR Consultant on the HR Consulting team, you'll engage with clients to assess... 

Everest Marble

CDL Truck Driver Job at Everest Marble

 ...Job Description Everest Marble is looking to fill a full-time CDLtruck driver position for their Clifton, New Jersey location. Applicants...  ...or equivalent~ Certification from an accredited CDL school/training program Age Requirement~ Must be 21 years of age or... 

Rosewood Hotels

Front Desk Agent Job at Rosewood Hotels

 ...Front Desk Agent Check-in/check-out hotel guests courteously and efficiently; process all payments according to established hotel requirements; own and resolve guest complaints (glitches) in a timely manner. Provide information and assistance to all guests and visitors... 

Turing

AI Legal Researcher & Annotator for LLMs Job at Turing

A leading AI company is seeking a legal professional to evaluate AI model outputs within the U.S. legal domain. The ideal candidate will have a Juris Doctor and at least 3 years of experience in law or legal education. Responsibilities include reviewing hypothetical legal...